Thursday 17 July 2014

MANEBI' WITH RUBINACCI FOR SPRING/SUMMER 2015 MAN'S COLLETION






In occasione della collezione primavera/estate 2015 MANEBI' ha deciso di puntare sulla collezione uomo. Infatti in occasione del Pitti Uomo è stata presentata la capsule colletion  creata in collaborazione con la sartoria RUBINACCI.


La maison Rubinacci , venne fondata nel 1932 diventando sinonimo di stile ed eleganza. La famiglia Rubinacci è riuscita da ben tre generazioni, a trasformare le teorie del bel vestire, in un stile unico grazie alla qualità eccelente.

Con la volontà di offrire un prodotto estivo, la sartoria Rubinacci ha trovato in Manebì, ha trovato un partner ideale per poter realizzare una capsule colletion di espadrillias in iuta.

Manebì e Rubinacci hanno scelto di utilizzare il canvas stampato, disegnato a mano dagli artisti della sartoria, che s' ispirano a luoghi caratteristici della tradizione napoletana, raffigurando nello specifico Napoli come " Capitale del Mediterraneo " in una carta nautica del' 700.

La stampa è prodotta in tre varianti di colore : la prima è caratterizzata sui toni del rosso e blu, la seconda sui toni del blu e bianco e per per finire la terza sui toni del verde pastello.
 Tutte queste sfumature i colori del nostro Mar Meditteraneo. L'attenzione si concentra su elementi iconici della carta nautica, creando due versioni distinte : la prima rappresenta la rosa dei venti , la seconda raffigura la goletta e la vela.

Per scoprire questa collezione andate su :www.massimobonini.com- www.marianorubinacci.com-www.www.manebì.eu










During the spring / summer collection 2015 MANEBI 'has decided to focus on the men's collection. In fact, on the occasion of Pitti Uomo has been presented the capsule colletion created in collaboration with the tailoring RUBINACCI.

La maison Rubinacci, was founded in 1932 becoming synonymous with style and elegance. The Rubinacci family has managed for three generations to transform the theories of the beautiful dress in a unique style thanks to the excellent quality.


With the desire to offer a summer product, the tailor Rubinacci found in Manebì, has found an ideal partner to realize a capsule colletion of espadrillias jute.


Manebì and Rubinacci have chosen to use the printed canvas, hand drawn by artists of tailoring, that's 'inspired by places of the Neapolitan tradition, depicting in particular Naples as the "Capital of the Mediterranean" in a nautical chart of the' 700.

The print is produced in three color versions: the first is characterized in shades of red and blue, the second in shades of blue and white and to finish third in shades of pastel green.


  All these shades the colors of our Meditteraneo Tues. The focus is on iconic elements of the chart, creating two distinct versions: the first is the wind rose, the second depicts the schooner and sailing.



To discover this collection go to: www.massimobonini.com-www.marianorubinacci.com-www.www.manebì.eu

No comments: