BORBOLETTA

Il brand Borboleta nasce da una citazione che dice " FRANKLY MY DEAR I DON'T GIVE A DAMN" by Rhet Butler, ovvero " francamente cara non me ne frega un maledetto".

Questa citazione venne messa sulla prima produzione del filo rosso  di seta con l'oro, dove compariva una farfalla placcata.

Da qui in poi la produzione  fu caratterizzata da una varietà di fili di seta colorati.
I braccialetti Borboleta sono formati da un porta fortuna placcato in diverse forme, come la stella, il cuore, la croce ecc; ognuno di loro ha una citazione di un film, di una canzone.
I materiali sono: il filo di seta, pietre dure, l'argento, l'oro.

Borboleta nasce dalle abili mani di Tajana Lesicar, nel 2012, portando tutto il suo backgoround croato.

Borboleta è una brand concepito con amore, con lo scopo di rendere ogni giorno speciale , regalare un sorriso e ricordare che un amicizia è per sempre.

Per maggiori informazioni e scoprire tutta la collezione andate su http://www.borboleta.co
 The brand Borboleta comes from a quote that says "Frankly MY DEAR I DO NOT GIVE A DAMN" by Rhet Butler, or "frankly my dear I do not give a damn."

This quote was put on the first production of the red thread of silk with gold, where it appeared a butterfly plated.

From here on, the production was characterized by a variety of colorful silk threads.

The bracelets are made of a Borboleta good luck plated in different shapes, such as star, heart, cross, etc.; each of them has a quote from a movie, a song.

The materials are: the thread of silk, precious stones, silver, gold.


Borboleta born by the skilled hands of Tajana Lesicar in 2012, bringing all his backgoround Croatian.

Borboleta is a brand designed with love, with the aim to make every day special, give a smile and remember that a friendship is forever
 

" NEVERLAND " THE NEW F/W 2014/15 WOMAN COLLETION by PATRIZIA PEPE

Per la prossima stagione autunno/inverno 2014/15 , Patrizia Pepe riesplora un territorio a lei molto familiare, come quello metropolitano, rientrepedando l'arte e l'architettura.

 Patrizia Pepe s'immagina una città invasa da un bosco misterioso , dove muoversi tra rifigi e benessere, creando un mix eco-rock, facendo diventare il surreale una dimensione reale.

La collezione è composta da coprispalla comodi e protettivi, da sovrappore a silhouette urban sexy e un po' sporty.
 Nei materiali, si potrà notare un ottimo connubio tra naturalezza e modernità. Vi sono il cashmere , mohair e lane caldissime, usati per capotti di pelo; mentre i tricot sono impreziositi da dettagli rock , accostati a materiali come il neoprene con stampe floreali.
Le silhouette sono fluide e leggere , la vita viene segnata grazie a linee decostruite , tilleur  iper-contemporanei.

Le nuove stampe alternano bouquet all-over con tocchi pittorici ed effetti caledoscopio  e specchiati , miscelando tra loro tutti i colori della palette. I toni sono scuri come il nocturne gray, dark atmosphere purple , dark in blue, che si incontrano con colori più luminosi come il wild rose, zephir fray, light pine green.


Se anche voi volete entrare nel mondo metropolitano, misterioso di Patrizia Pepe, andate su www.patriziapepe.com , per scoprire questo mondo incantato e surreale.   

 For the upcoming autumn / winter season 2014/15, Patrizia Pepe re-explores an area very familiar to you, such as metropolitan rientrepedando art and architecture.

 Patrizia Pepe imagines a city overrun by a mysterious forest, where moving between rifigi and well-being, creating an eco-rock mix, making the surreal a real dimension
The collection consists of comfortable and protective shawl, by superimposition in urban silhouette sexy and a bit 'sporty.

 In materials, you may notice a fine blend of modernity and naturalness. There are cashmere, mohair and wool piping hot, used for fur coats; while knits are embellished with rock, combined with materials such as neoprene with floral prints.The silhouettes are fluid and light, life is marked with lines deconstructed, Tilleur hyper-contemporary.The new all-over prints alternate bouquet with touches of painting and kaleidoscope and mirrored effects, mixing together all the colors of the palette. The tone is dark as the nocturne gray, dark purple atmosphere, in dark blue, you meet with brighter colors such as wild rose, zephir fray, light pine green.If you also want to get into the metropolitan world, mysterious Patrizia Pepe, go to www.patriziapepe.com to discover this enchanted world and surreal.